poncer et revernir (parquet) (to sand and refinish (floor))

Un symbole CAA pour la communication améliorée et alternative.

ID stable	`to-sand-and-refinish-floor` (#7894)
Catégories	czynnosci_domowe
Groupe d’âge	enfants (0–6)
Langues	CS, DE, EN, ES, FR, IT, PL, SK, UK
Variantes de personnage	teinte de peau, couleur de cheveux, version monochrome
Mis à jour	Wed Aug 26

Traductions

CS	brousit a znovu nalakovat (podlahu)
DE	abschleifen und neu versiegeln (Boden)
EN	sand and refinish (floor)
ES	alisar y barnizar (suelo)
FR	poncer et revernir (parquet)
IT	sabbiatura e riverniciatura (pavimento)
PL	cyklinować
SK	obrúsiť a znova povrchovo upraviť (podlahu)
UK	шліфувати та відновлювати покриття (підлоги)

Ce symbole est disponible dans l’API publique AAC Standard :

GET https://aacstandard.com/api/v1/symbols/7894

jouer à faire des bêtises / embêter

to play around / to mess about · enfants (0–6)
verser du béton

to pour concrete · enfants (0–6)
blanchir (aliment)

blanch (food) · enfants (0–6)
mélanger

blend · enfants (0–6)
raccommoder

mend (sew) · enfants (0–6)
mettre du pain dans une boîte à pain

put bread into a bread box · enfants (0–6)
range dans le placard

put away in the closet · enfants (0–6)
Range le jeu dans la boîte

put the game away in the box · enfants (0–6)